Voorspel van de nederlaag

Engelse commando's ondermijnen de gevangenis van Caen, om gevangen verzetsstrijders een kans op ontsnapping te geven. Luitenant Clellan gaat vlak voor Uu8r U plots op pad met een persoonlijke missie. Onder de gevangenen zit namelijk een vrouw met wie hij iets bijzonders heeft. Bovendien heeft hij nog wat goed te maken van vroeger.