Gedreven door haat

In de laatste fase van de oorlog dringen de Geallieerden Duitsland binnen. Ze treffen er burgers die de wapens tegen hen opnemen. De Canadese sergeant Malone ziet het simpel: alles wat een wapen op hem richt is een vijand. Hij vindt luitenant Miller tegenover zich, een genaturaliseerd Duitser. Miller en Malone krijgen opdracht een Duitse val te verijdelen. Wederom treffen ze gewapende bejaarden, vrouwen en kinderen.