Kritieke momenten

'Mason's Miracles' wordt het squadron genoemd, want na jaren actie is het nog volledig intact. Tot die noodlottige dag in Normandie, als de Duitse artillerie de hele ploeg vernietigt, op Mason en piloot Newman na. Newman ziet met lede ogen aan hoe een verbitterde Mason de nieuwe piloten roekeloos inzet, in zijn obsessie naar wraak. Het wordt echt persoonlijk, wanneer de broer van Newman tot de vervangers hoort. Newman besluit tot een ingreep.