V-1 boven Londen

Het squadron van Tim Murray zit erop te springen om deel te nemen aan de gevechten in Frankrijk. Maar de verwoestende gevolgen van de V1-raketten doen Murray besluiten in Engeland te blijven en de strijd met deze doodlebugs aan te gaan. Ze ontdekken een lanceerplaats, die gericht lijkt op Pluto. Niet de planeet, maar de levenslijn van de geallieerde strijdmacht in Europa. Een gecombineerde operatie brengt het squadron toch naar Frankrijk.