Strijdend sterven

Ondanks de verloren zaak vechten Duitse eenheden tot het bittere eind door. Onder hen de gedecoreerde Dieter Finch, die de zinloosheid wel inziet, maar zijn trouw niet wil verloochenen. Zijn laatste wens aan de Amerikaan Kent is, dat zijn moeder het symbool van zijn dapperheid nog in handen krijgt. Kent weet uit ervaring hoeveel zoiets kan betekenen voor de nabestaanden, en neemt een ongewone beslissing. Hij gaat met de medaille op weg.