De wraak van bataljon x

Tijdens een speciale commando-actie van eenheid X in Normandie verliezen verbindingsmannen Sutton en White hun radio. Dat pakt slecht uit voor de groep, en levert hen het misprijzen op van sergeant-majoor Harrison. Beide mannen doen hun best de actie goed te maken, maar Harrison blijft onvermurwbaar. De gelegenheid komt, als eenheid X een heuvel in bezet gebied moet overnemen en bezet houden. De heuvel als eiland middenin Duits geweld kan alleen standhouden door efficiente verbindingen met geallieerde wapens elders.