HET EINDE VAN DE JACHT

De kudde van Walter Nugent nadert de stad Marinen, dus stuurt de baas zijn drijver Braddock vast vooruit om de betaling met Whit Brinkman van de Bradley Company te regelen. Maar er hangen vreemde figuren rond het kantoor waar Brinkman de scepter zwaait. Braddock's inmenging is ongewenst maar dat maakt niet uit. Want de komst van de kudde is voor anderen het moment om een oude geschiedenis op te rakelen en af te maken. En Braddock valt met zijn neus in die boter.